1. PTC.com/china 数据表 PTC Windchill 11 提供突破性产品生命周期管理 (PLM) 功能，可以 为更多有关各方释放更多与产品相关的数据，打造智能、互联、灵 活且完整的 PLM 。 PTC Windchill 11 推出了第一款智能连通 PLM ® 解决方 案。利用 PTC 先进物联网 (IoT) 技术无与伦比的功能， PTC Windchill 11 推出了突破性的全新 PLM 功能，使您 可以为更多生命周期有关各方提供更多产品数据，数量 之多超过以往任何时候。 PTC WINDCHILL 11 中的 11 项主要新功能 PTC Windchill 11 推出了以下特性 ... 基于角色的应用程序： PTC Navigate • 使角色特定和任务特定的 PLM 数据可供产品生命周 期中的各相关方使用 • 通过在整个企业释放高度动态、准确的 PLM 数据， 支持快速创新和更好决策，同时为更多用户提供即时 技能 质量互联： PTC Windchill Quality – ThingWorx Extension • 使用 Windchill FRACAS 抓取并分析 IoT 数据，以便 了解实时性能和质量 • 提高根本原因分析的速度和准确性，改善修复性 / 预 防性措施，以便更快速地推动关键服务活动或工程更 改，并改进下一代产品 ALM-PLM 集成：需求追溯能力 • OSLC 实施可无缝链接数据，实现无重复数据的透明 访问 • 追踪并管理整个产品生命周期内的需求，获得端到 端追溯能力，以便了解更改需求对于产品物料清单 (BoM) 的影响 PTC ® Windchill ® 11 智能连通支持：适用于 PTC Windchill 的 Performance Advisor • 利用 IoT 技术， PTC Windchill 会自动提醒 PTC 技术 支持部门注意它所出现的问题 • 适用于 PTC Windchill 的 Performance Advisor 可安 全而合规地实现主动支持，改善管理员和最终用户的 体验，同时增强 PLM 性能、可靠性，延长正常运行 时间 PTC WINDCHILL 11 提供了第一款具备以下特性 的 PLM ： 利用更好、更智能的 PLM 访问能力推动 创新，面向 全部有关各方。 智能 利用实地性能数据提高质量，支持 所有生 命周期过程。 互联 采用单一源来管理产品复杂性，涵盖 所有 产品数据。 完整 利用现代云体系结构降低成本，同时支持 所有部署。 灵活 第 1 页（ 共 2 页） | 数据表

2. PTC.com/china 数据表 PTC Windchill 11 促进了以下进步 ... PTC Windchill 搜索：更快速地查找正确的信息 • 强大而多面化的全新 PTC Windchill 搜索将 PartsLink 分类搜索和传统属性搜索结合在一起，提供了一种无 缝体验 • 借助热门的 Web 式方法轻松筛选结果，同时采用熟 悉的键盘搜索体验 BoM 管理：利于每个有关各方做出更准确、更可靠的 决策 • 促进产品开发方法从以图纸为中心发展为以零件为中 心，从而释放 Windchill 的全部实力来管理完整、多 维的 BoM • 包含更好的结构可视化、图形状态更新、零件名自动 生成、与 ERP 共享的变值逻辑、更好的 Cadence 支持、 配置干涉检查和灵活的更改管理过程 BoM 转换：并行设计和制造规划以实现更快速的 TTM • 全新而简化的 MPMLink 用户界面提高了速度、准确 性、易用性以及组织内部制造有关各方与工程有关各 方之间的协作 • 新的高度可视化 BoM 转换用户体验、工厂特定 mBoM 属性、零件和具体值层面的相关性，以及 eBoM 和 mBoM 之间的符合性分析 Creo 3.0 突破性技术管理：持续、互联设计智能 • 创建完全的第三方设计，用以支持“基于模型的企业” 战略 • 基于 Windchill 的 PTC Creo Design Exploration Extension (DEX) 可以使设计人员得到解放，使之 自由地创新和分享，无需对 PLM 过程进行迭代或 造成影响；以原生 PTC Creo 对象的形式来管理 DEX 文件，从而提供生命周期和迭代控制；围绕完 整的 PTC Creo Unite 装配进行管理和协作，包括 所有受支持的第三方文件类型；添加“只读”文件， 例如，库零件和 PTC Creo Unite 装配发布信息。 IP 保护：在增强协作的同时保护 IP • 保护敏感数据，同时支持“随处设计，随处构建”的 全局方式 • 扩充 PTC Windchill 10 的功能，增加对于以下特性的 支持：签入时的安全标签、结构组件中的安全标签显 示，以及产品复制后的持续安全标签属性 云部署：采用现代云体系结构和灵活许可方法来提升 PLM 水平 • 新的部署方案（包括 SaaS 和完全托管的 PLM Cloud ） 可减少对 IT 造成的负担 • 利用基于活跃用户定价的新订阅模型，您可以随计划 和项目需求变化而扩增或缩减 此外，还有很多可以改善可用性和体验的 Core PLM 增 强功能，包括： • 经过更新的现代化用户界面 • PTC Creo Element 直接管理更新 • 自动化项目更新 • NPI 过程改进 • 重新设计的查询构建器 • System Monitor 4.0 • 经过扩展的 Windchill CEM (Customer Experience Management) 质量模块功能 了解更多： PTC .COM /go/windchill11 © 2015, PTC Inc. 保留所有权利。本文所述信息仅做参考，如有更改，恕不另行通知；这 些信息不应视作 PTC 提供的担保、承诺、条件或服务内容。 PTC 、 PTC 徽标、 Product & Service Advantage 、 Creo 、 Elements/Direct 、 Windchill 、 Mathcad 、 Arbortext 、 PTC Integrity 、 Servigistics 、 ThingWorx 、 ProductCloud 和所有其他 PTC 产品名称及徽标都 是 PTC 和 / 或其子公司在美国和其他国家 / 地区的商标或注册商标。所有其他产品或公 司名称是各自所有者的财产。 J6105–PTC-Windchill-11–CN-1115 第 2 页（ 共 2 页） | 数据表